divendres, 31 d’octubre del 2014

CASTANYADA 2014

Como dicen que una imagen vale más que mil palabras , aquí os dejo algunas, gracias a todos los que han colaborado con nosotros (padr@s, comercios ,etc....) para que un año más este día sea especial.

GRACIAS!!!!!!






dissabte, 25 d’octubre del 2014

ESTAMOS APUNTO DE CELEBRAR ESTA FIESTA

EN CATALUNYA SE LLAMA CASTAÑADA Y NO HALLOWEEN.


En los pueblos, por la tarde todos los hombres se dedicaban a recoger castañas, boniatos y leña, las mujeres hacian pastelitos parecidos a los actuales panellets y al llegar la noche se reunían todos alrededor del fuego comiéndose las castañas y los boniatos asados a la leña y los pastelitos que habían traído las mujeres y así celebraban el final de la recolecta y rezaban por los difuntos.

 También existía la tradición de que los niños tenían que dejar castañas escondidas en algún rincón de la casa para que, por la noche, las almas de los que faltaban vinieran a recogerlas y se las cambiaran por “panellets”.

 A finales del siglo XVIII la costumbre se había extendido de tal manera que la castaña pasa a ser un elemento de comercio y entonces hace su aparición la figura de las castañeras, mujeres que asan las castañas al fuego y las venden en puestos callejeros.

De aquí la costumbre que en Catalunya, se celebre la noche de todos los santos comiendo castañas y panellets.